Ship2China海运承揽&搬家运送傢俱行李委任合同 立合同人:本人(以下称甲方) 委託美国公司Ship2China/Ship2TW (以下称乙方) 运送货物或搬家行李(以下简称标的物)等相关工作。经双方同意约定条款如下: 一、 费用:请参见估价单附件 二、 付款方式: 1. 当地陆运及出口海运费用:甲方需于上门取货前支付海运及当地发生费用给乙方指定帐户,费用以附件估价单为准。 2. 进口发生费用:甲方需支付进口关税,拆柜费用,仓租,报关费用,报关费、海运费、内陆搬家等费用,支付港口费用后才能提领标的物货品,若因时间延误而产生之额外费用,一概由甲方负担,货品进口关税金额决定权在海关,附件估价单之进口关税仅为预估金额,乙方将儘量找出对甲方货品有利关税税则申报通关,如果实际关税金额高于估价单之估算金额,甲方不得以估价单关税金额要求乙方赔偿差额,估价单上仓租费用仅预估一星期,如有超过以实际发生实际发生为准。 3. 额外查验费用:每个国家的海关通常以电脑随机抽查某些货物,敏感物品例如药品食物家具书籍电子用品医疗用品等被抽查机率非常高,被抽查到物品需要额外费用重新包装及装柜,这些费用有相关单位开立单据证明,乙方将在第一时间通知甲方增加费用,甲方同意支付这些额外费用。根据我司内部统计资料显示,在加拿大或美国海关通常低于10%机率被抽查,额外约产生几百元美金费用,但是私人行李进口中国被抽测机率为100%,中国进口的正常查验的相关费用都已经包含在估价单中,但是如果被发现额外不合规货物(例如濒危物品或高价物品或不实申报等),可能额外产生约数百至上千人民币费用,甲方同意支付不合规物品产生额外处理或销毁等费用,费用凭单据实报实销。。 4. 额外仓租费用:估价单中包含正常通关程序7天仓库租金,但是如果查验发现不合规物品、或进口资格、进口文件或签证有问题,或是进口关税争议等等意外事件造成无法顺利清关产生的额外仓租时间,费用凭单据实报实销。 三、 存续期间:本契约存续期间为自此运送合同之签定日起,并至交付标地物至甲方指定地点为止。 四、 双方之权利与义务: 1. 正本护照:中国海关在清关查验进境行李时,需要甲方提供进口人正本护照,甲方同意将护照正本交给乙方,请甲方务必用挂号签名方式寄送护照给乙方位于中国的全资子公司-厦门市一六八九国际物流有限公司(统一社会信用代码:91350200MADMJBPG4T,负责人与美国公司为同一人),通常约一星期时间能够完成清关查验程序,乙方将用挂号签名方式将护照寄还给甲方,如果甲方认为将护照正本交给乙方不安全,甲方可以选择在清关查验时期亲自携带护照让海关查核,但是清关查验时间不容易准确预估,且清关地点可能距离甲方非常远,强烈建议将护照寄送给乙方,由乙方提供海关查核,乙方负担完全责任保管甲方护照,并在查核完毕后最快速度寄回给甲方,乙方承诺保障甲方隐私权及护照安全性,绝不外洩甲方私人资料,否则愿受美国及中国法律处罚及赔偿。 寄送地址: Ship2China中国子公司:厦门市一六八九国际物流有限公司 公司地址:厦门市翔安区印斗山五里11号308室 公司电话:130-5522-0857 2. 请务必详细阅读乙方提供之另一附件-中国分运行李及货物切结书(连结在此),内容详细规范私人行李货物进境中国的注意事项,甲方同意遵守中国海运行李及货物切结书及中国相关进境法规,如有违反将造成额外处理费用,甲方同意接受额外处理成本实报实销。 3. 私人分运行李进境中国如要符合进口关税免税额规定,甲方必须提前到达中国,并向海关申报并填写分运行李申报单,分运行李申报单有效期仅为六个月,乙方将指导甲方获得免税额资格,但是乙方不敢保证甲方一定符合免税额资格,也不是全部货物都能享有免税额,例如傢俱无法享有免税额,是否符合免税额及关税多寡均由海关判定,各地海关或判定方式甲方不得以是否有享有免税额理由向乙方求偿,乙方儘可能协助甲方降低关税负担,但乙方无法保证甲方是否能享有免税额优惠,乙方也无法保证甲方之货物享有最低进口关税。 4. 甲方同意乙方开立Invoice单据作为费用证明,Invoice单据内容包含海运费用、搬家费用、装柜、包装、报关、仓储、文件费用等。甲方同意使用乙方配合厂商之服务及规定,例如乙方配合中远海运作为船运公司,若甲方已有指定合作对象请事先告之,否则甲方同意依乙方现有之合作厂商配合进行。 5. 货品进口关税决定权在中国海关,海关办事人员会视货品价值实际情况课税,甲方须提供实际购买单据或上网找出同品牌型号之价格作为证明,但海关不见得採信所提出的价格资料,乙方提供之估价单上的进口关税仅为参考资料,乙方将儘量找出对甲方货品有利关税税则申报通关,甲方有责任协助乙方申报最低关税,如果实际课税金额高于估价单之金额,甲方不得以估价单上的预估关税金额要求乙方赔偿。 6. 私人分运行李进口中国有免税额度(3000-5000元人民币),但如果行李中出现全新物品或是出现不合理数量物品(例如十台同款单车极有可能超过自用合理数量),或是海关怀疑并非自用行李,海关根据经验判断课徵进口关税,甲方同意支付关税税金,简言之,海关拥有自主权判定何谓合理自用数量,何谓不合理,上海海关跟天津海关或不同承办人员判定标准可能不同,乙方将为甲方权益全力争取,但最终裁量权属于海关,请甲方依照海关判定缴交关税,不得向乙方求偿关税损失。 7. 甲方需提供相关购买单据(Invoice)或行李清单(Packing List),及个人名义或公司资料以方便办理进出口,例如护照影本、印章等给乙方以方便办理相关报关清关服务。 8. Packing List行李或货品清单上必须清楚註记内容物品,方便海关检查之用,每个箱子外包装要标号,货品清单上註明每个标号的内容物品,例如箱子一装有书本,箱子二装有衣物、箱子三装有盥洗用具等。甲方提供之Packing List必须详细说明寄送货品及装在箱子中所有物品,如有隐瞒造假被海关查获,甲方愿负担相关刑责及罚款,乙方能提供Packing List样本给甲方参考,乙方也能根据甲方叙述协助製作Packing List,但是甲方将全权负责Packing List内容及数量正确性,请甲方务必再三确认Packing List是否正确。 9. 甲方所託运的物品若含贵重物品,请务必委託乙方代为购买运送保险 (保险种类为碰撞险,即为海运过程中有产生碰撞而造成外箱明显损坏;单纯内箱的损坏不算出险条件内。),如果没有额外购买保险,万一发生货品失窃,乙方会协助甲方向检警报案,如果货品遗失或外观损毁,乙方会协助甲方向第三方单位(船运公司、仓储公司等)求偿,通常第三方公司会根据华沙条约规定,『根据重量理赔』,如果外箱包装良好或仅仅只有稍许挤压,但是内部物品(例如水晶玻璃陶瓷电视萤幕)破损或遗失,我司及第三方单位都无法承担赔偿责任。 10. 甲方运送之货物请自行包装妥当,乙方在出口时会尽其所能加强外部包装及固定在栈板上,但是甲方货品均为中古使用过货物,乙方无法提供瑕疵担保责任,乙方也无法保障货品功能及外观是否正常,特别是电器用品(例如电视或电脑)可能因为环境潮湿,运送到目的地后发现无法开机或功能异常等问题,乙方仅能保障最外层包装是否有破损,无法保障箱子内部货品功能是否正常或外观破损,如果发现外层包装有破损或凹陷,甲方务必在领取货物当天通知乙方,查明责任归属向相关单位求偿。 11. 各个国家针对进口货物是否为管制品、违禁品及危险品的定义有稍许差异,以进口货物到中国为例,许多药品及食物进口中国都被列为管制品或违禁品,电池则被各大船运公司列为危险品,甲方同意承担进口管制品、违禁品及危险品之刑责及罚款及销毁产生之费用,管制品、违禁品及危险品请查阅相关国家海关及船运公司网站,或是谘询乙方服务人员,乙方将尽其专业解答相关问题,但是乙方无法保证能列出每一个国家的全部管制品、违禁品及危险品,所有管制品、违禁品及危险品清单以各个国家的海关及船公司认定为准。 请注意:外包装上有危险品标籤就会被认为是危险品,外包装上有水果标籤也会被认为是农产品,请不要用有误导性的纸箱包装个人私人物品。 12. 各个国家针对进口货物另外订立检查项目,例如部分货物进口中国可能需要经过商业检查(简称商检),例如品项中有无线电波或遥控器或通讯设备或电池之类物品,有些物品(例如儿童安全座椅、轮胎等)超过数量也需要商检,商检时间冗长会造成仓租增加,私人行李物品报关因为品项多牵涉法规也多造成非常繁杂,我司也可能搞不清楚要不要商检,私人行李合理自用数量也有限制,数量过多也会需要商检或关税,我司不可能详细说明哪些可以哪些不行,或哪些货品的合理自用数量限制是多少,如果海关刁难造成清关延误(海关自主权很大)或费用增加(仓租费用或商检费用或抛弃处理费用),客户要自行全权负责,我司无法承担任何责任。 13. 各个国家针对个人后送行李都有特别规定,例如加拿大及日本需要亲自去海关面谈,大部分国家都需要进口人提供机票存根及入境证明,入境证明上的时间通常必须早于行李进口时间,以后送行李进口中国为例,中国海关规定必须要有机票存根、入境章(有六个月时间限制)、红线通关进出境人员行李物品申报单等,万一不符合分送行李规定则改用一般货物进口,差别在于分运行李有免税额(超过部分还是要缴税),一般货物必须缴交关税,各个国家针对私人行李的免税额多寡规定不同,我司无法保证您的货物符合各国私人行李免税额规定,是否为个人行李及缴税金额由各国海关认定为准。 14. 甲方授权乙方处理进口及出口报关业务(包含代刻印章及使用电子签名),乙方不会将甲方之文件或印章签名等资料移作他用,否则愿负法律责任,乙方在完成进出口作业之后会将甲方个人资料及印章销毁。 15. 各个国家针对货物或后送行李进口及出口的规定都非常繁杂,本合同无法列出所有注意事项及相关规定细节,甲方同意仔细阅读后续乙方所寄送之Email电子邮件及相关附件,乙方会用Email详细交代进口流程细节及进度回报,甲方同意遵守乙方交代之注意事项及提供资料配合乙方规定之进度。 16. 预估从到府取货一直到送货到指定地点海运时间约1-3个月,但如遇不可抗力因素(如:船期延误,国定假日、商检、违禁品被查扣、罢工、塞港等)以至行程担误,乙方不负任何赔偿责任。 17. 请甲方务必详细阅读乙方之免责条款(连结在此),因为乙方之人力资源及时间等方面之限制,如果甲方无法体谅乙方同仁尽全力辛苦工作,乙方将保留终止合同并停止服务之权利。 18. 本合同经双方签署后正式生效,本合同壹式贰份,双方各执乙份为凭。因本合同所生之争议,双方应尽最大善意协商解决之;如协商不成,在中国双方同意以福建厦门地方法院为管辖法院,在美国则以加州地方法院为管辖法院,在加拿大则以温哥华当地法院,其他国家则以进口港当地之管辖法院。 I agree above terms and policy. 本人同意上述合同条款(请点击打勾) Your name 您的姓名(中文/英文): From Address 您的出发地址: To Address 您的目的地址: Your email 您的电子邮箱: Your Foreign Phone Number 您的外国电话号码: Your China Phone Number 您的中国电话号码: Note备註: Signature 签名: Ship2China客服人员名称: Novia Lee <novia@ship2tw.com>Anna Lee <anna@ship2tw.com>Angela Wang <angela@ship2tw.com>Candy Lin <candy@ship2tw.com>Nerissa Chen <nerissa@ship2tw.com>Christina Dai <christina@ship2tw.com>Jerry Chen <jerry@ship2tw.com>Gmos Song <gmos@ship2tw.com>David Tsai <david@ship2tw.com>Japan Anna Su <annajp@ship2tw.com> 请回答两位数字加起来等于多少: 2+4= Please click "Submit" to send the contract out. 请按下<送出>按钮寄出,感谢您。